また最近本を読み始めました

「暇なのでミステリシリーズにはまって一気読みしたい気分なのだけど何かおすすめはないか？」
と友人に聞いたところ

「これは、まぁまぁかな」という（曖昧な）薦めで購入したGOSICK。



むぅ、、確かに…まぁまぁ

ライトノベルなんですね。浅いな、、
そして横文字の登場人物も嫌だし、文章もあまり好きな感じではなくて
読み始めて早々に失敗した感が。。

とはいえ（ボロクソ言ってしまいましたが）読んでいるうちにあまり気にならなくなってきたので
8巻まではとりあえず読みます

読書の秋だし。


さて、タイトルの right now / right away
この二つ、同じ「いますぐ」という意味ですが使い方が違うそう。

right nowって現在形でしか使えません。
Nowってあるくらいだから、今！！を強調しているのですね。

「あの時すぐにやっておけばよかった」とか
「（これから）すぐに行きます！」とか
過去や未来で使う時はright awayで。（未来形でも今を含む未来ならright nowもOK）

逆に現在形の時にはright nowしか使えないんだって。

ははぁ、話す時は気を付けます。。